Er ya da geç, bütün polis müfettişleri onları rahatsız eden ve çözümü olmayan bir vaka ile karşılaşmaktadır. Yohan için Clara'nın öldürülmesi tam da öyle bir vakadır. İlk başta kurbanın hayatını derinlemesine araştırır ama kısa süre sonra saplantıya döner.